To whom is it like - Rumi

 دلِ من گردِ جهان گشت و نیابید مثالش
به که مانَد؟ به که مانَد؟ به که مانَد؟ به که مانَد؟
رومی

میرا دل جہان بھر گھوما اور نہ پایا اس کا کوئی ثانی،
کِس سے مشابہ ہے؟ کِس سے مشابہ ہے؟ کِس سے مشابہ ہے؟ کِس سے مشابہ ہے؟


My heart roamed the world and found no equal to it,
To whom is it like? To whom is it like? To whom is it like? To whom is it like?

Ghazal 441 in Rumi’s Divan-e Shams

No comments:

Post a Comment

Popular Posts