دو عالم را جزائے قاتلِ من دہ خدائے من - مولانا محمد علی شکیب شیرازی

دو عالم را جزائے قاتلِ من دہ خدائے من 

مولانا محمد علی شکیب شیرازی 


دو عالم را جزائے قاتلِ من دہ خدائے من

کہ بس باشد ہمین ذوقِ شہادت خون بہائے من

مولانا محمد علی شکیب شیرازی رحمة اللّه علیه


میرے قاتل کو   دو جہانوں کی جزا دے، میرے خدا

کہ بس یہی ذوقِ شہادت میرے خون بہا کے لیے کافی ہے


Give my killer the reward of both realms, O God of mine 

The sweet taste of martyrdom is enough compensation for the spilling of my blood 

- Mawlana Muhammad 'Ali Sakaki Shirazi (d. 1135/1722)*


*killed during the Hotaki reign of teror in Iran

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

Popular Posts